|
REPORTAJE:
Prince Michael Jackson no
canta ni baila.
Aún así esta siguiendo los pasos de su padre
Por: Gerrick D. Kennedy
3 de noviembre de 2016
Los Angeles Times
Cuando el nombre de tu padre es
Michael Jackson, la gente tiene expectativas.
Los hijos de las celebridades
inevitablemente provocan curiosidad, pero los hijos de Jackson han
sido objeto de un escrutinio incomparable desde antes de su
nacimiento. La especulación acerca de su concepción. La controversia
de un más que emocionado Michael mostrando a al menor de sus hijos a
sus devotos fans, reclinándolo por un balcón. La fascinación por las
singulares mascaras que usaba su padre para mantenerlos en
anonimato, la locura mediática que ocurría cuando mostraban sus
rostros.
La preocupación que muchos
sintieron y que atañó sobre ellos cuando su padre falleció en 2009 y
el abrazo de un Prince Michael de 12 años a su afligida hermana
Paris de 11, en el funeral que fue transmitido a 31.1 millones de
personas en estados unidos.
Incluso ahora, muchas personas
tienen ciertas expectativas sobre los Jackson y su futuro. Y Prince
Michel Jackson parece no estar preocupado por ninguna de ellas.
Ofreciendo un recorrido por
Hayvenhurst la casa de su padre en Encino, él es, a sus 19 años, un
joven preparado para seguir su curso, uno que honra a su padre pero
no lo imita.
“todos
piensan que hare música y bailaré” dice con una riza irónica porque,
es el primero en admitir, que no sabe hacer ninguna de las dos.
Jackson esta interesado en la
producción artística pero detrás del escenario. A comienzos de este
año produjo su primer video musical, para “Automatic” de Omer
“O-Bee” Bhatti, utilizándolo para lanzar “King’s Son Producción”, el
nombre un destello de la coronación de su padre como rey del pop en
los 80’s, pronto le siguió otro video para las Sco Triplets.
“La música es gran parte de mi
vida. Forma parte de quien soy debido a mi familia, pero siempre he
deseado dirigirme a la producción”
Prince Michael Jackson
“La
música es gran parte de mi vida” dice Jackson. “forma parte de quien
soy debido a mi familia, pero siempre he deseado dirigirme a la
producción. Mi padre me preguntaba que quería hacer y mi respuesta
siempre fue producir y dirigir.”
Habla de su padre con el natural
cariño de un hijo, mientras se mueve entre icónicas imágenes y
fotografías de celebridades que adornan los muros de Hayvenhurst
como si fueran simples fotos familiares. Las cuales, por su puesto, lo
son; otro signo de la extraordinaria vida que para Jackson a sido
normal por muchos años, una contradicción que el reconoce
rápidamente.
“Para
mí estas son fotos familiares. Es algo así como, `Oh, esa es una
fotografía de mi papá y mi madrina´” dice Jackson, señalando una
imagen de su padre con Elizabeth Taylor.
Y esa es la más grande
expectativa, quebrando a las demás. Lo más sorprendente de pasar
tiempo con Prince Michael Jackson, es como se revela a sí mismo como
un típico joven de 19 años.
Inmensamente carismático e
ingenioso, con un rostro redondeado y apuesto y ojos oscuros, se
anima más cuando discutimos de sus estudios universitarios o sus
planes para el fin de semana con su hermano menor y su primos
(películas y videojuegos están en la lista)
A pesar de perseguir una carrera
en el mundo del entretenimiento, prefiere mantener un perfil bajo.
Se mantiene alejado de blogs de chismes y a un brazo de distancia de
las redes sociales, aunque esta “participando más, ahora, (en las
redes) con la compañía”
El único recordatorio de que su
vida no es típica viene en una reunión cuando rechaza sentarse en el
patio de su restaurante favorito de sushi para evadir a la acoso de
los paparazzi en Sunset Strip.
Por momentos es difícil conectar
a este amable joven con las excentricidades que definieron a su
familia por tantos años.
En esta sofocante tarde de verano
en el valle, Jackson es, en muchas formas, solo un joven lanzando un
negocio y siguiendo el camino de su padre.
Está en la casa de Encino que ha
pertenecido a la familia cerca a un cuarto de siglo. La propiedad de
dos acres (8 mil m2)
nombrado por la calle donde está, ha servido de inspiración para
Jackson. A pesar de que la casa principal está en renovación, su
hermana menor Paris, de 18 años, vive en la casa de invitados y
Jackson la visita a menudo.
La huella de su padre está por
todas partes.
Michel vivió aquí a mediados de
los 80`s hasta que se mudo al Oeste a su Rancho Neverland en Santa
Barbara en 1988. Hayvenhurst fue un santuario alejado de la fama que
envolvía su vida, la extensión se hace aparente al momento en que
Jackson entra a al museo tipo salón que Michael instalo en el ala
que añadió al segundo piso.
Un santuario para todo lo que los
Jackson habían logrado en los años 80´s, la habitación esta cubierta
con fama; cientos de retratos estupendamente pegados en techos y
paredes.
“Creo
que las personas lo aprecian mucho más que yo. Para mi, estas son
fotos familiares.”
Prince Michael Jackson
Prince
Jackson y Katherine Jackson llegan a estreno de “Michael Jackson
ONE” en el hotel Mandalay Bay Resort y Casino en Las Vegas. David
Becker/Invision/AP
Ahí esta Michael, posando con E.T. El Extraterrestre, filmando
“Capitán EO”, saliendo con Broke Shields, abrazando a Diana Ross,
recibiendo una placa (disco de platino) de Jane Fonda, pasando por
un joven de 11 años en su primera portada de Rolling Stones (Tenía
13 en realidad) y un sinnúmero de fotos de sus presentaciones. En
cada fotografía una deslumbrante sonrisa se dibuja en su rostro.
Es una avallasadora muestra del
superestrellato, y aún así el joven Jackson no se ve afectado.
“Creo
que las personas lo aprecian mucho más que yo. Para mi, estas son
fotos familiares.”
El pasado es omnipresente en la
vida de Jackson. Su padre así lo quiso. Una placa de mármol atrae a
la entrada de la sala de fotos de Hayvenhurst, un lugar que se
levanta como una oda al pasado.
“Espero
que este viaje al pasado, en forma fotográfica, sea un estimulante
para crear un mañana más brillante y exitoso” se lee.
El pasado puede ser un lugar
complicado, especialmente para los hijos de Jackson y todavía más
para el mayor de ellos.
Jackson no actúa con la
bravuconería que usualmente encuentras en los hijos de las
celebridades educados con cierto nivel de privilegios, fama y
fortuna, y tampoco parece ingenuo - particularmente cuando habla de
sus planes para navegar en una industria de la cual su padre le
advirtió durante años.
“No
confines en nadie” Le recomendó una vez Michael.
“Suena
mal, pero… muchas personas están motivadas por sus propios
intereses” dice Jackson. “Él dijo que no confíe en alguien sólo
porque suena como una buena idea, `investiga´. Hay mucha gente que
quiere interactuar con nosotros (yo y mis hermanos) solo por quienes
somos.”
Hayvenhurst es un “lugar sagrado”
para Jackson, dice, y no solo por la rica historia familiar. Este es
el lugar donde el y su hermanos se mudaron para ser educados por su
abuela después de la muerte de su padre.
“Fue
útil. Había 16 personas aquí”, indica Jackson, rápidamente haciendo
un listado de los primos y parientes que ocuparon el lugar después
del fallecimiento de Michael. “Te saca del dolor. Nos despertábamos
en medio de la noche, hacíamos quesadillas y hablábamos.”
Originalmente comprada por el
patriarca Joe en lo más alto del estrellato de The Jackson 5 en
1971, Hayvenhurst fue el primer intento de Michael de crear su
propio Neverland. A principios de los 80´s, antes de que su carrera
como solista alcanzara alturas estratosféricas, él se la compro a su
padre y pasó dos años renovándola. Saludando a los visitantes al
final de la extensa entrada, hay una pancarta de madera en la que se
lee, “aquellos que se estiran tocan las estrellas”.
Fueron añadidos: una sala de cine
de 32 asientos y un estanque japonés Koi, así como un ala de dos
pisos separado de la mansión principal estilo Tudor de 10.476 pies
cuadrados, que luce como un pequeño castillo de Disney con torrecillas de
cuento de hadas y su torre del reloj.
Bubbles el chimpancé y otros
animales exóticos llamaron a este lugar, hogar, y canciones de sus
innovadores álbumes - “Off the Wall” y “Thriller”- fueron grabadas
aquí, en el estudio escondido en una esquina de la finca.
Mientras Jackson recorre el
lugar, señala lugares donde él y sus primos filmaron sus propias
películas de acción por diversión.
En la casa, señala también, la
enorme librería de paneles de madera que sirvió como locación para
su filmación. “usualmente, esta habitación significaba que te
encontrabas en problemas”, dice, recordando los regaños que recibía
de su abuela, Katherine.
Michael dejó su herencia, la cual
se informa ha recaudado cerca a dos mil millones de dólares desde su
fallecimiento, a su madre y sus hijos, con un 20% destinado para
caridad.
Y fue aquí donde, mientras el
luto mundial por la perdida de la mayor estrella del pop sucedía que
Jackson (Prince) de 12 años tuvo que procesar la perdida y lidiar
con las manchas de la fama de su padre.
“Después
de que él falleciera, nos bombardearon con todo”- dice Honestamente
Jackson. “Con todo” incluyendo los escándalos que su padre tuvo que
enfrentar, incluso varias acusaciones de abuso de menores, y un
juicio del que fue absuelto y montones de historias sensacionalistas
acerca de su cambio de apariencia y comportamiento excéntrico que
data desde los años 80´s.
Tras ser protegidos obsesivamente
del circo mediático que envolvió la vida de Michael, sus hijos ahora
hacen frente a las acusaciones y las historias de los tabloides que
frecuentemente eclipsaron la fama de su padre.
“Les
dije, `se que van a escuchar muchas cosas por ahí y en cualquier
momento, pero deben darse cuenta que esas son personas que están
tratando de destruir el legado de su padre”, dice su primo Taj
Jackson. (El hermano de Taj, TJ, fue nombrado co- guardián de
Jackson y sus hermanos en 2012.)
En que manera, Prince, Paris, o
el más joven de ellos, Prince Michael II, serían afectados por las
cosas que pudiesen escuchar o leer sobre su padre, fue una
preocupación principal de la familia.
“Lo
sé debido a que (Prince) ha pasado tiempo con su padre y eran
cercanos, que él lo sabría en su interior y no lo creería” Dice Taj
sobre las diversas acusaciones.
Cuando pregunté cómo él y sus
hermanos sobrellevaron las acusaciones y las historias
sensacionalistas, Jackson fue sincero: “Fue impactante”, dice. “Todo
vino de pronto. Pero aprendimos a lidiar con eso simplemente
ignorándolo”
Jackson descarta muchas de las
alegaciones como intentos de extorsión.
Sabe que su vida ha sido, en sus
palabras, “poco convencional” pero parece tranquilo con eso,
incluyendo el hecho de que su madre biológica Debbie Rowe, cediera
sus derechos parentales en 2001. Actualmente no tienen relación.
“Me
siento muy afortunado de tener dos figuras maternas en mi vida, mi
abuela y mi prima Frances. En cuanto a mi Madre, ella siempre ha
sido más que una amiga y eso funciona para nosotros”- dice. “Puedes
decir que mi vida no ha sido convencional. Y en realidad me encanta
eso, y es todo lo que he conocido”.
Comprende las decisiones que tomó
su padre. “Mi papá hablaba conmigo como un adulto. Nos dijo que la
razón para usar la máscara fue porque que deseaba que tuviéramos
nuestra propia vida sin él”- menciona Jackson, siendo que él y sus
hermanos pudieran salir frecuentemente sin su padre, sin ser
molestados por ser irreconocibles.
“No
creo haber pensado si otros niños vivían así cuando eran pequeños.
Pero una vez que supe quien era él, me di cuenta que no era normal”.
“Recuerdo
estar en Disneyland y me acerqué a la ventana y estaban todos esos
fans saludando y tomando fotos de mí. Pensaba que era normal, así
que yo los saludaba también”, continua. “No fue hasta que
vi un
video de él en una presentación y las personas se desmayaban y
perdían el conocimiento, que me di cuenta que el trabajo que hizo
significaba mucho para las personas.”
Hoy un compromiso con el jiujitsu
es el método preferido de Jackson de sobrellevar la perdida de su
padre (incluso se ha tatuado el llamativo logo de la academia de
jiujitsu a la que asiste en su pierna). Un grupo de apoyo (clase de
duelo) que tomó durante su primer semestre en la universidad lo
ayudó. “No creo que es algo que se supere. Siempre será una parte de
tu vida que falta” indica Jackson.
“Mi
manera de sobrellevarlo es incorporándolo en mi vida de diferentes
maneras - desde el logo de mi compañía que cuenta con detalles de
él, al usar sus metáforas y tratar de seguir lo que nos enseñó”-
continua diciendo. “Con mi hermano y mi hermana, lo hemos llevado de
diferente manera. Yo lidio mejor con ello mientras mayor me hago.”
Mientras crecía recuerda que su
padre le mostraba orgullosamente “Thriller” y “Moonwalker” - dos de
los videos musicales más visionarios de Michael en su trayectoria -
asimismo se pasaban tardes viendo maratones de películas
analizándolas. Entre sus favoritas se encontraban las sagas de
“James Bond” y las de películas de horror, podían ver clásicos como
“King Kong” y la trilogía de “El señor de los anillos” sin sonido y
Michael explicaba los diferentes planos.
Ver a su padre en acción,
filmando videos para “This Is It” en su estancia en Londres (La
superestrella estaba ensayando para esos shows cuando falleció), cimentó los objetivos para la carrera de Jackson.
“Ahí
es cuando supe que era lo que quería hacer” recordó durante la
visita a su apartamento de Marina del Rey. “Me encantaba todo eso.
Tenía la oportunidad de hablar con muchas personas en el set,
aquellos que se encargaban de las luces o los asistentes de cámara.
Aprendí muchísimo.”
Mientras estudiaba en la
secundaria privada Buckley en Sherman Oaks incursionó en el Teatro,
tomando clases de actuación, aprendiendo diseño de sonido,
construcción de escenarios y trabajando como tramoyista, y cuando
ingresó a la universidad Loyola Marymount la carrera de cine fue la
opción obvia, hasta que resolvió dejarla.
Se decidió por una carrera de
negocios.
Hubo una corta aparición en
cámaras. En 2013, Jackson trabajó como celebridad corresponsal para
“Entertainment Tonight” e hizo su debut actoral con cameo para el
drama adolescente “90210” de la CW.
“En
realidad él no quería ser actor” dijo Duane Ervin, uno de los amigos
más cercanos de Jackson y compañero de clase. “Siempre ha deseado
estar detrás de escena.”
Durante su primer semestre en la
universidad de Loyola Marymount a fines del año pasado, un viejo
amigo de la familia Omer “O-Bee” Bhatti tocó para Jackson su nueva
grabación, una pegadiza canción titulada “Automatic”. Jackson la vio como una
oportunidad de lanzar su compañía, que hasta ese instante no era más
que un nombre en su cabeza.
Bhatti, un cantante y rapero
Noruego, fue protegido de Michael cuando la estrella descubrió al
músico a mediados de los 90´s. Michael lo trató como a un hijo,
incluso mudando a Bhatti y sus padres a Neverland (para deleite de
los teóricos de conspiraciones de internet). De hecho, Bhatti es la
única persona a la que Michael enseño el moonwalk y ha sido parte de
la familia durante toda la vida de Jackson (Prince), hasta el punto
de considerarse a si mismos hermanos.
Lanzar la compañía con el
proyecto de Bhatti fue esencial para Jackson.
Inspirados por las deslumbrantes
imágenes cinematográficas, que solidificaron como fuerza singular a
Michael a principios de los 80´s, hicieron una lluvia de ideas para
crear un video musical lleno de energía y Jackson propuso
producirlo. Para febrero, Jackson había registrado la compañía como
sociedad anónima y la filmación dio inicio.
“Estuve
ahí en su primer paso, su primera palabra. Solía cambiar sus
pañales. ¿Y ahora esta produciendo mi video?” bromea Bhatti, de 31
años, en su visita a Los Ángeles “Él es como mi hermano, pero nunca
pensé en nosotros colaborando profesionalmente.”
La producción fue principalmente
filmada en Hayvenhurst, pero ese no era el plan. Jackson aprendió su
primera lección de los peligros de la producción, después de darse
cuenta que las locaciones originales (un aeropuerto y un centro
comercial abandonado) acabarían con el presupuesto.
A pesar de los muchos intentos de
su padre para protegerlo de la fama, la familia de Jackson lo apoya
en su incursión al mundo del entretenimiento.
“Prince
es extremadamente listo. Va a ser un objetivo porque la gente tiene
la impresión errónea de que es un chico privilegiado y eso es lo más
alejado de la verdad” - dice Taj Jackson. “Cuando creces alrededor de
la fama toda tu vida, hay dos formas de tratar a los niños, pueden
estar completamente en las nubes o pisando tierra y darse cuenta de
que ellos son como los demás. Eso viene del carácter y su padre
educó así a Prince.”
“Nunca
podría estar separado de mi padre, él dejo un gran ejemplo. Estoy
orgulloso de llevar su nombre y de ser su hijo” dice Michael Joseph
Prince Jackson. (Jay L. Clendenin/Los Ángeles Times)
En Hayvenhurst, Jackson se sienta
al borde del piano en la antigua habitación de su padre mientras la
madera proyecta una sombra sobre él. La imagen de Jackson,
parcialmente oculta en la sombra, sirve como una adecuada metáfora.
La visión de King´s Son
Production es entrar al cine, algo que su padre planeó hacer con más
agresividad después de “This Is It”. Tiene una relación de trabajo
con el Estate de su padre y espera colaborar algún día con un
proyecto póstumo con su compañía, algo para lo que todavía no hay
planes.
Recientemente Jackson produjo su
segundo video musical, un trabajo para el grupo de hermanas
Brasileras Sco Triplets (cuyo miembro Thayana esta casada con Taj) y
esta trabajando en un proyecto para “Shriners Hospital for Children”
que abrirá sus puertas en Pasadena el próximo año.
Inicio su segundo año de estudios
en el que hubiera sido el cumpleaños numero 58 de Michael (otro
signo de que su padre continúa guiándolo, bromea.)
Jackson planea balancear sus
estudios y su nueva empresa trabajando en una organización de
servicio que él y un compañero de clase establecieron en el campus,
inspirada en el trabajo de caridad que su padre realizó con la
fundación “Heal The World”.
“Honestamente,
voy en la marcha. Todavía soy joven, mis ideas pueden cambiar”- dice
Jackson. “Nunca podría estar separado de mi padre, él dejó un gran
ejemplo. Y realmente no tengo problema con ello. Estoy orgulloso de
llevar su nombre y de ser su hijo”.
Jackson se mueve a una esquina
del santuario, donde esta rodeado por más de una docena de retratos
de sobrinos, tíos y su difunto padre. Acepta estar nervioso por la
sesión de fotos - no es con lo que más cómodo se siente - admite.
Paris asoma la cabeza en la habitación para cuidar a su hermano,
sentándose en un sillón para ponerse al día poco antes de que
empiecen a bromear sobre sus nervios frente a la cámara. “Seductor”-
le instruye Paris.
Jackson lo intenta, y ambos
empiezan a reír.
Traducción: Yáskara G. Gutierrez
Loayza
para La Corte del Rey del Pop - Club Mundial de
Seguidores de MICHAEL JACKSON
|
