Superposición del sitio

MEN IN BLACK II

EL DIRECTOR HABLA DE MICHAEL JACKSON

El Director Barry Sonnenfeld sabía en la locura que se metía cuando firmó para grabar «Men in Black II.» Pero trabajar con aliens generados por ordenador, un perro que habla, coches de policía que vuelan y los divertidos Will Smith y Tommy Lee Jones no es nada comparado con la experiencia de dirigir a Michael Jackson, que aparece unos breves momentos en el papel en Man In Black II.

«Will pensaba que sería realmente bueno» – dice Sonnenfeld antes de lanzarse a una divertidísima descripción de sus tratos con el Jackson. «Tuvimos muchas conversaciones, Michael yo, hablando por teléfono sobre cómo sería el papel.» Dijo que Jackson quería aparecer en «varias escenas».

«Yo no paraba de decirle ‘El guión está ya escrito'» Lamenta Sonnenfeld. «Entonces él dijo, ‘¿Puedo llevar puesto el traje de Men in Black?’ y le dije, ‘Si’. Así que, una vez que le dije que podría llevar el traje, se puso realmente interesado en estar en la película y lo siguiente que dijo fue, «realmente quiero estar en el poster».

Sonnenfeld cuenta que no pudo convencer a Jackson de que sólo Smith y Jones, las estrellas de la primera película, estaban autorizadas por contrato para aparecer en las portadas impresas de la película. El director dijo que trató de convencer a Jackson diciéndole que si él aparecía en el poster, causaría un efecto dominó y otros actores querrían también.

«Dijo, ‘¡Está bien!’ y añadió, ‘Desde el día que nací, el único sueño que he tenido en toda mi vida ha sido salir en un poster de «Men in Black»…y yo le pregunté, ‘¿Desde el día que naciste?’ y me dijo, «Si»

El director dijo que Jackson no abandonó su idea hasta que los ejecutivos de Sony Pictures le aseguraron que era imposible.

«Yo creo que él podría aparecer en algún poster en algún sitio como Corea del Sur. Seguro que se puede llegar a un acuerdo», bromeaba el director.

¿Todo eso por un cameo? Según Sonnenfeld, eso. Lo divertido empezó cuando llegó al estudio y quiso explorar su personaje en profundidad.

La escena de Jackson tiene lugar en la Antártida, tenía que actuar delante de una pantalla azul donde luego se añadirían los escenarios y los animales. Sonnenfeld dijo que Jackson quería discutir todos los detalles sobre la breve escena desde el tamaño de los icebergs hasta el tipo de pingüinos que habría detrás suyo. Este «encuentro» no acabó hasta que Sonnenfeld dijo finalmente: «Hay un cielo. Es azul y con nubes. Me tengo que ir.»

Esto debió representar más trabajo para Sonnenfeld, pero Smith insiste en que mereció la pena.

«En el cine la gente se quedó tan alucinada y se reían tan alto que nadie tuvo la mínima oportunidad de escuchar lo que estaba diciendo, que también es muy divertido. La cosa es que hace de alien. Hace de que Michael Jackson un Man in Black de camuflaje. Y es un alien, así que solamente tiene el status de MIB de manera parcial. Sabes, está en un programa de aliens que ayudan a los MIB. Así que solo puede hacer las cosas a medias, pero quiere ser un MIB totalmente.» – comenta Will Smith.

Smith dice que es muy bueno que Jackson pueda reirse de sí mismo. «Es como si Michael estuviera diciendo al mundo, «OK, bien, sabes, soy humano como cualquier otro, se apreciar una buena broma como puede hacerlo cualquiera.» Pero lo que más me gusta es que él quiere hacer las cosas en serio. Es como «Sabes, soy un hombre de negro, y quiero hacerlo en serio.»

Smith dijo que Jackson comenzó una campaña para tener un papel en la secuela tras la salida de la primera película en 1997. «Michael es un gran observador del cine, y cuando vio la primera dijo que era lo más creativo que había visto. Que no se podía comparar con otras películas, que era distinta. Absolutamente quería ser parte de ella. No le importaba lo que se dijera.» recalca Smith.

¿Cómo conseguiste que Michael Jackson aceptara un cameo en «Hombres de Negro II «?

El se moría de ganas por participar en Hombres de negro II. Me llamó muchísimas veces pidiéndome que lo incluyéramos y yo le respondía que no sabía dónde ponerlo. En la primera película hay una escena en donde aparecen diez extraterrestres diferentes (entre los que estaban Spielberg, Lucas, DeVito y Stallone), y aunque en aquel momento al que yo quería para esa escena era a Michael Jackson, no pudimos conseguirlo. Cuando Will Smith se enteró que Michael quería participar en el film me dijo que teníamos que encontrar la manera de incluirlo. Entonces el guionista dio con la solución. Recuerdo haber tenido una conversación telefónica con Michael y con Amy Pascal, la presidente del estudio, en donde Jackson me preguntaba si su personaje iba a aparecer en muchas escenas y le dije que no. Lo interesante es que aunque la gente sabe que Michael está en la película, no saben ni cuándo ni cómo va a aparecer. De todos modos, reconozco que es una de las mejores sorpresas que tiene esta película.

Si alguna vez te has preguntado qué hacía Michael Jackson en «Men in Black II», el director Barry Sonnenfeld tiene la respuesta. En la autobiografía del cineasta, «Best Possible Place, Worst Possible Time», se comparte muchas historias nunca antes escuchadas sobre la creación de la popular franquicia de comedia sobre extraterrestres protagonizada por Will Smith.

Según Sonnenfeld, el propio Jackson era el que realmente quería estar en «Men in Black II». Dado que su contrato discográfico era a través de Sony Music y la franquicia de «Men in Black» fue lanzada por Sony Pictures, el sueño del cantante no sólo era alcanzable, sino potencialmente bueno para el estudio, y Sonnenfeld dice que la ejecutiva de Sony Amy Pascal también estaba pidiendo que se hiciera realidad el cameo.

EL DÍA DEL RODAJE

Sonnenfeld recordó un día de rodaje con Jackson que estuvo plagado de pequeños problemas. El director también recuerda haber llamado a la ejecutiva de Sony Pascal cuando Jackson no salió de su tráiler durante más de una hora, y pedirle que fuera a hablar con él como presidente del estudio y «la única razón por la que aceptamos esta locura». Sonnenfeld dice que Pascal no lo convenció, pero Jackson finalmente apareció en el set con un pijama rojo y parecía nervioso. «El Rey del Pop, de pie en su lugar, miró fijamente a docenas de miembros del equipo y susurró: ‘Sr. Barry. ¿Podemos hacer esto mañana?'»

Las cosas fueron empeorando antes de mejorar. Según las memorias, Sonnenfeld le preguntó a Jackson si podían hablar en su tráiler y, una vez dentro, la estrella del pop se echó a llorar. Cuando Jackson pidió que se trasladara el rodaje al día siguiente, el cineasta no pudo acceder. «Lo siento, Michael, eh, King», recuerda Sonnenfeld. «Tiene que ser hoy. Pero si no quieres hacerlo, podemos hacer que funcione sin ti». El rodaje continuó ese día como estaba previsto. «Volví al trailer del Rey del Pop y de alguna manera lo convencí de que se pusiera el maldito traje negro y lo acompañé hasta el set. Grabamos la película».

La escena en cuestión muestra a Jackson hablando a través de un monitor con Zed, el líder de los Hombres de Negro interpretado por, como dice Sonnenfeld, «el casi demente Rip Torn «. Aparentemente, Jackson siguió llamando a Zed «Zeke» durante el rodaje, y finalmente preguntó si podía llamarse simplemente «Zeke» en su lugar. «Me di cuenta de que Michael estaba nervioso», señaló Sonnenfeld después de que Torn pareciera comenzar a hartarse del problema del nombre.

El director describe a Michael Jackson como «un niño delicado y asustado». En una retrospectiva de Insider de 2022, Sonnenfeld también dijo de Jackson: «Era encantador».

Después de horas de filmar una secuencia corta, el papel de Jackson en la película llegó a su fin. Al final, su papel fue una combinación de la idea de Jackson y la de Sonnenfeld: el agente de campo de Jackson (que puede o no trabajar para MIB, pero sin duda trabaja con ellos) le pregunta a Zed sobre el trabajo que le han prometido en la agencia, y Zed responde que la campaña de discriminación positiva contra los extraterrestres aún no ha comenzado. Es una aparición breve (solo 22 segundos, a pesar de que el rodaje duró todo el día).

Al parecer, el propio Rey del Pop estaba satisfecho con el papel que interpretó en la película. Sonnenfeld dice que más tarde recibió una nota escrita a mano en papel rojo de Jackson. En ella le agradecía al director por hacer realidad el sueño de Jackson y, según el nuevo libro, hizo que el caos que se produjo en el camino valiera la pena. slashfilm.com: «Michael Jackson’s Men In Black II Cameo Came With Plenty Of Frustration»

EL DIALOGO DE MICHAEL JACKSON

MJ: «Zed, los Drolecks se han ido y el pacto ya se firmó».

Zed: «Buen Trabajo».

MJ: «Zed, que ha pasado con el trabajo que me habías prometido en MIB?».

Zed:»Aun sigo trabajando en el Alien Affirmative Action Program». «Te mantendré informado».

MJ: «Espera» «Eso no es lo que me habías prometido».

Zed: «Hay Interferencia, no te puedo oir».

MJ: «Zed!» «Hola?» «Zed?».

Zed: «Te llamaré después…»

MJ: «Yo puedo ser el Agente M!»

Copyright © 2025 . Todos los derechos reservados. | Catch Vogue por Catch Themes
error: La Corte del Rey del Pop